落日

I have learned my instinct is hiding background
僕の本能は見えないところに隠れていると気づいたけれど

Though no one knows
他の人にはまだ知られていない

But I keep denying
これからも隠し続けるつもり

Cause the world is lonesome enough to me
この世界は僕にとっては孤独すぎて

The world is crazy enough to me
この世界は僕には異常すぎるよ

It keeps turning around and around and leaves me behind
目まぐるしく変化し続けるから、僕はいつも置いてけぼりで

I say the world is lonesome enough
この世界は寂しすぎる

I say the world is lonesome enough
寂しすぎるんだよ

When I've got a feeling that I am betraid
裏切られたような気持ちになったとき

I blame myself to have expected
期待するからそうなるんだって、自分を責める

The way you see it through
あなたのように世界を見れば

Your eyes could be different slight
きっとまた違うように見えるんだろうな

There ain't no fear
怖いものなんて何もない

There ain't no hope
希望なんてどこにもない

There ain't no right
正しいことも

There ain't no wrong
間違っていることもない

Just make it loud
もっとでかい音で

Just make it loud
そうだ、音量を上げて

Just make it loud
ただ大きな声で叫ぶだけなんだ

I feel no touch
まだまだ、そんなものかよ

There ain't no past
過去もない

There ain't no fate
運命もない

There ain't no thoughts
考えていることもなければ

There ain't no rules
ルールもない

Spoken words
口にした言葉があるだけ

Broken hearts
壊れた心があるだけ

Instant dreams
一瞬で消える夢があるだけ

Just let it slide
手放して、捨ててしまえよ

Wasting time
時間を無駄にするだけ

Just keep it goin' and goin'
でもこのままやり続けるんだよ

Just let it slide
捨ててしまえったら

Wasting life
人生を消耗するだけだから

Just keep it rollin' and rollin'
それでも、倒れてもあがき続けて

Just make it loud
大きな声で叫ぶんだ

In your room
その部屋の中から

Just make it loud
声を荒げて叫ぶんだ

No one cares
誰も気にしないさ

And just let it slide
なるようになるだけ