みんなで話そう235
最新 最初 全 ![🆕](http://img.ryne.jp/emoji/63874.gif)
#534 [穴と棒メルヘン FUNKY&Amber]
>>531お願いします
「肉(以外を)大事にし過ぎて肉(は)余る」
こーゆーこと?
:18/08/26 01:42
:N01G
:M.RjCA2o
#535 [穴と棒メルヘン FUNKY&Amber]
「肉大事にし過ぎて肉余る」
「大事」=「多過ぎ」
(^ω^)そうなんだ!ありがとうございます!
:18/08/26 01:43
:N01G
:M.RjCA2o
#536 [ちあ]
わかったああああ!わかったああああ
まじでわかった‼
:18/08/26 01:44
:SO-03H
:TTB/h47g
#537 [穴と棒メルヘン FUNKY&Amber]
(^ω^)うん!ありがとうございました!
:18/08/26 01:45
:N01G
:M.RjCA2o
#538 [ちあ]
違う違う違う‼
肉が好きだから大事に最後に食べようと
思ってたんだけど、お腹いっぱいで
食べれなくないって事だよ
:18/08/26 01:46
:SO-03H
:TTB/h47g
#539 [ちあ]
好きなものを最後に残してたら
お腹いっぱいで食べれないって意味
:18/08/26 01:47
:SO-03H
:TTB/h47g
#540 [ちあ]
うちも天丼食べてたら
大好きな海老最後に残してたら
食べれなくて悔しかったもん
:18/08/26 01:48
:SO-03H
:TTB/h47g
#541 [穴と棒メルヘン FUNKY&Amber]
どこの方言ですか?
全く意味が分からなかったよ...
東京とは 言い方が真逆なんですね...
東京では
「食べ物を大事」
「食べ物を大切」
この言い回しだと
「残さずに食べきる」
「真っ先に食べきる」
の意味なので
「肉余る」の くだりが全然理解できなかった...
:18/08/26 01:51
:N01G
:M.RjCA2o
#542 [ちあ]
ニュアンスで察していただけたら
うちも最初は難しかった
ショートケーキの🍓に例えたら意味がわかった
:18/08/26 01:53
:SO-03H
:TTB/h47g
#543 [ちあ]
好きなものを最初に食べるか食べないか
:18/08/26 01:54
:SO-03H
:TTB/h47g
★コメント★
←次 | 前→
トピック
C-BoX E194.194