そういうことになります。
で、削除システムがちゃんと動いてさえいれば、最長でも3日で完全に削除されます。
スレッド削除の場合だけですが、、