←	ﾂ ﾗ ｲ : ｶ ﾅ ｼ ｲ