←	ﾗｲﾝ、ﾌﾚｰﾑ??