紅茶を普通のミルクで割ったのがミルクティー
泡立てたミルクを使うのが紅茶ラテ

みたいですよ、たぶん