【質問総合】１２５

また春に会いましょう。を英語にしたいのですが、解らないので解る方、教えてください。

:13/02/26 12:34 :S003 :d51JHxME

#130 [名前のない生活]

どうすればいいのでしょうか…??

自分の彼女が最近になって、太って来ています。

僕としては痩せて欲しいって気持ちがあるのですが、彼女がいい加減な性格なので
中々難しいです。

更にプライドも高いので、実行にうつしてくれるかどうか…

相手を傷つけないで、うまくやる気にさせるような方法や言い方はないのでしょうか？？

:13/02/26 12:36 :SBM009SH :☆☆☆

#131 [名前のない生活]

>>129
see you again next spring

:13/02/26 12:40 :PC :☆☆☆

#132 [名前のない生活]

私彼に太った言われたけど傷つきはしなかったかなー元々痩せてたから

私の彼は一緒にﾀﾞｲｴｯﾄしてくれたよ(^-^)v

食事も野菜中心に合わせてくれたり

彼のおかげで痩せれた