あってるよー
素敵な１日を、と言いたい場合も、Have a nice dayでいいんじゃないかな
niceには素敵な、という意味もあるよ