iPhoneが壊れたので本体交換しました。
(アイクラウドでバックアップ済み→復元完了)

そこでLINEを利用する為にアカウントを引き継がずに削除してから再度登録しました。

ニックネームやプロフ写真を登録し、気づいた友達がグループトークに招待してくれてこれで登録完了した！と思いました。

しかし、『がっつり名字と名前が漢字で登録されてるね。珍しいね晒すなんて』と連絡が。
私は恥ずかしい事にc-boxで知り合った人ひとりとLINEをしてました。
その人とはメル友でお互い会うつもりないです。
その人に本名を知られたくないので慌ててまたアカウントを削除しました。

登録時、ニックネームを設定しました。
なぜ漢字で名前が載ってしまったのでしょうか？
LINEに問題があるのですか？
iPhoneに問題があるのですか？
iPhoneを修理した際、係の方が設定を操作していました。

どこのなにを変えたらLINE利用者(友達)に本名がバレずに済むのでしょうか…

長文ごめんなさい
回答待っています。