そぉですかぁ
ｺﾞﾒﾝなさい
またﾘｸのﾄｷに
させてもらますねぇ

:07/09/05 20:43 :F703i :nS..Lwo6

>>820
I hope everyone can smile.
I wish that everyone be able to smile.
All the members seem to be smiles.
All seem to be smiles.

の、どれかだと
思います

:07/09/05 20:57 :P901iS :PYcngiww

こなた☆:ｺさん

わざわざすいません
ありがとうございます


☆ａｒ☆さん
英語は
All seem to be smiles.
でお願いします


本当に迷惑かけてしまいすいません

:07/09/05 23:42 :N904i :47nKH2yo

いえいえ...
学力不足の為
表現がはっきり
しなくって
ちなみに
前の２つは
人に聞いたものです

:07/09/05 23:58 :P901iS :PYcngiww

いやそんな事ないです！
本当に
ありがとうございます
これからは気をつけます

:07/09/06 03:23 :N904i :n.XUV6Bs

私で力になれる事なら
言ってください

また英訳が
したかったら、
生活板か勉強板(?)
に行って
質問スレで聞いたら
教えてくれますよ

長々とスペース
すいませんでした

:07/09/06 04:23 :P901iS :VCGS7qZo

:07/09/06 07:20 :N703iD :G.o0cruQ

☆..みきﾁｬﾝ

>>829 一応できたよお
ここじゃsize３はできへ
んからとりあえずこのsi
zeにしたんやけど　直
しするからゆうてなあ

:07/09/06 07:24 :N703iD :G.o0cruQ

☆..こなたﾁｬﾝ

英訳してくれたんやなあ
ほんまありがとう
英語苦手やでめちゃ助か
ったあいつも助けてく
れてほんまありがとう

:07/09/06 07:26 :N703iD :G.o0cruQ

☆..まいまいﾁｬﾝ
こなたﾁｬﾝが英訳
してくれたんで

みんなが笑顔になれますように

All seem to be smiles.

で､お作りいたし
ますﾈお待ちく
ださ−い　　

:07/09/06 07:30 :N703iD :G.o0cruQ

トピック

↑

msgβ

💬

Ｖ