>>211
小説の中でのレストランは、文脈からフレンチかイタリアンですよね??中華もありえるかな。通常ナプキンは四角い布で、膝の上に置きます。カジュアルなレストランでかぶりついて食べるお料理や、高価な服で汚したくない場合は首につけても大丈夫。日本ではしゃぶしゃぶや焼き肉などのお店では紐のついた前掛けのようなナプキンもありますね。
また、ウェイターを呼ぶ場合は通常ベルはないので手を挙げて知らせます。

なんだか非難のようになってしまいましたが、そうではありません(>_<)文体もストーリーも素敵な小説です。もっと細かいところに気を配ればさらに良い物になると思ってのアドバイスなのです。
長文失礼致しました。