フランス語わかる人いますかぁ(･∀･)??

#16 [名前なし]

どういう意味での自分らしくなのかにもよるが
Je vis comme je l'entends
(自分らしく生きる)
てな感じでいい？

:07/10/23 23:47 :PC :☆☆☆

#17 [にこ]

ありがとうございます

自分で色々調べてみたら
「Il para」
になったんですがこれでも意味通じますか？
自分らしく生きるって意味での事ですm(_ _)m

:07/10/24 05:25 :D704i :☆☆☆

#18 [にゃん]

すみません

【愛】
【永遠の】
【正しい】
【明るい】
【爽やか】
だれかこの日本語をフランス語で教えてください

:07/11/22 16:56 :SH902iS :2XzICz9U

#19 [名前なし]

オーボア
Au revoir
のことかな？

さようならですよ

:07/11/22 18:30 :SH903i :Lw20QVMQ

#20 [ぁゃ]

　
Je t'aime

これの意味誰か
教ぇて下さぃ(*`..)

:08/01/13 12:48 :SH903i :djeU7UQc

#21 [ぁゃ]

ぉねがぃします

:08/01/13 13:04 :SH903i :djeU7UQc

#22 [９]

多分、『私はあなたが好きです』です

:08/01/13 13:11 :SH902i :YoKzGXvM

#23 [ぁゃ]

ほﾝまですか

それｯて恋愛系の
好きｯて事ですかね

？

:08/01/13 13:35 :SH903i :djeU7UQc

#24 [ぁゃ]

>>20

ぉねがぃします

:08/01/13 13:43 :SH903i :djeU7UQc

#25 [名前なし]

わたしは君を愛してる
やで-

:08/01/13 14:15 :N904i :DNsiz36Q

C-BoX E194.194