日本人が｢英語のまま理解する｣なんてことできるの？

I am not a dog .
こんな簡単な文でさえも英語のまま理解するなんて無理

これをわかるためには結局は頭のどこかで訳してるだろ

単語の覚え方を聞くな 愚問。

自分に適した方法を自分で見つけろ。
書いて覚えるか 見るだけで覚えるかどっちがいいか客観的に答えるには統計取らなきゃねｗｗｗ