すいません漢文出来る方助けて下さい

#13 [名前なし]

勉強板に行けと言われたので…
辞書は持ってないです
書き下し文には直すことは出来ますが訳せないです

巍武行役し、及道を失い
↑巍武が行軍した時、水をくみに行く道を見失い

になるそうなんですがどうしてなんですか？
水はどこから出てきたんですか？

:10/05/19 17:46 :F906i :EbhsN4kc

#14 [名前なし]

知ってる？
画像見れないからやさしい人来ても答えてもらえないよ。

:10/05/19 17:52 :SH03A :By5r3mbA

#15 [名前なし]

わかる方いませんか？
親や兄弟も解らないと言われどうしようもない状態です

:10/05/19 17:52 :F906i :EbhsN4kc

#16 [名前なし]

>>14
本当ですか？

サイズがでかいんですかね

:10/05/19 17:54 :F906i :EbhsN4kc

#17 [名前なし]

一応小さくしておきます

jpg 39KB
:10/05/19 17:56 :F906i :EbhsN4kc

#18 [名前なし]

、、、

jpg 39KB
:10/05/19 17:57 :F906i :EbhsN4kc

#19 [名前なし]

。。。

jpg 44KB
:10/05/19 17:58 :F906i :EbhsN4kc

#20 [名前なし]

見れるようになったかな…
自分じゃわかんない°･(ノД`)･°

:10/05/19 17:59 :F906i :EbhsN4kc

#21 [なぎ

]

友達もわかんないっていうなら、わかりませんでした、で終わらせよう(^^)/

先生が休みじゃないときに教えてもらい

:10/05/19 18:02 :P02A :fGHUEz76

#22 [名前なし]

>>21
それが明日中間テストでこれがそのまま出るんですよ

周りの友達は漢文は捨てていて

テストが明日じゃなかったら教えてもらってたけど(ﾉ_･｡)(泣)

:10/05/19 18:06 :F906i :EbhsN4kc

C-BoX E194.194