ﾆｰﾄの大学受験

解説なしじゃ意味ねーじゃんｗｗｗ
今度はちゃんと確認してから問題だしてよねっ

大問３なんだが、まさかのそこから解説紛失してやがったorz

その和訳下線部の前2文がコロンとセミコロンで区切られてるんだけど、self-orientedがが実現したいなのかな。
だとしたらそこからの具体例なのかも＞＜

お詫びと言っちゃあれだが、解説アリだぜ
添削用のやつだったみたいだが、これは簡単かな
The date on residents were disclosed because the basic resident register law requires such documents to be made available to anyone who wants to read them.

resident register　住民票
the basic resident register　住民基本台帳法

それは簡単だろう。
『住民基本台帳法は読みたい人なら誰でも利用できるその様な書類を必要とするので、住民たちの存命期間は暴かれました。』

主節は第3文型の受動態
最後のthemはsuch documents

あばかれた
より
暴露されました。がいいかな

少し気になるところがあるのと、あと暴露するのところがもう少し違う訳しかただったと思うがほぼ合ってるかな^^
学校で今手元に何もないんだけど、解説とかいらなそうだな(笑)

この手の問題は知識でも知っておかなきゃなんだよな。

ライダーはヒデあまり好きじゃないみたいだけど、オレはヒデの授業が恋しくなってきたんだけどｗｗｗ
浪人時代は細かすぎだし文法用語なんて知らなくてもいいし、プリント暗記しても受験じゃ問われないだろ。とか思ってたけどさ。
今になって、ヒデプリントは数学で言う公式集じゃないかと思えてきた。

スラッシュで区切る斉藤ヒロシ？も好きだな
ヒデと全く違うやり方だが

まあ、一応俺もヒデプリは今も持ってるぜｗ
もう１人の斉藤は戻らない癖をつけて、左からちゃんと読むこと、予想しながら読むことみたいなこと言う人だっけ？
あれは結構好きだった

そして、矢野さんの文法問題集あったんだが結構良いよ
別冊の解答がフォレス形式なんだよ
この前池袋行った時に発見した