お互いアドレス変わったから、ショートメールで友達からメールもらったからそのままショートメールに返信したけど、送信出来ましたでしたって出ました。

相手側がショートメール受信拒否してるってことですかね？