英語質問受け付けます

英語質問受け付けます
最新最初全

#444 [はるぴ/]

いきなりすみません

これを英語にしてもらえませんか

？

☆なぜなら、前ハワイに行ったときとても楽しかったからです。
☆そして、ハワイの人はとても楽しい人ばかりです。
☆例えば髪飾りのハイビスカスをくれたり、笑顔であいさつをしてくれることです。

多いですが、どなたかお願いします！

:08/09/25 17:51 :SH903iTV :w/hFi6hA

#445 [ちょ]

>>443
inviteに限らずほかの何の動詞でもですか

:08/09/25 18:52 :SH905i :☆☆☆

#446 [伶]

はるぴｻﾝ

★This is because I had a good time when I visited Hawaii.

★Hawaiian people are cheerful.

★For example,they presented me with a comb of hibiscus and they greet me with a smile.

:08/09/25 20:20 :F706i :☆☆☆

#447 [伶]

>>446
presented→present

:08/09/25 20:21 :F706i :☆☆☆

#448 [かめ]

私がアフリカに行きたい理由は本場の英語に触れたいからだ

ってなんて言うんですか(-_-;)???
すいません､わかる方いたらお願いします

内容が同じようなら多少文面ちがっても結構です

:08/09/26 21:08 :W52SH :/ThEm2FM

#449 [はるぴ/]

伶さん
ありがとうございます

:08/09/27 13:37 :SH903iTV :JGBgCabY

#450 [名前なし]

>>448
そんなんも自分で考えられへんのやったら留学しても無駄やろ

:08/09/27 14:07 :D705i :GXDytXTg

#451 [かめ]

>>450
学校の課題でこうゆう
言い回しする
文章を１人ひとつずつ
作れっていわれたんですよ(*_*)

留学なんてこんな英語力で
するわけないじゃないッすか(´_ゝ`)笑

:08/09/27 22:31 :W53CA :aofkq3wE

#452 [かめ]

機種がちがうけど↑自分です

:08/09/27 22:33 :W53CA :aofkq3wE

#453 [名前なし]

I'm eager to go to Africa because I want to talk with native speakers of English.

本場の英語に触れる→英語を母語とする人と話す
みたいな脳内変換
あと同じ言い回しを避けるのも英語の特徴だから
wantとeager使った

間違ってたらスマン

:08/09/27 22:47 :PC :hxCp2eWM

★コメント★

←次 | 前→

C-BoX E194.194