□■英語質問総合④■□

□■英語質問総合④■□
最新最初全

#457 [sho]

和訳してほしいです★
お願いします

do not fear death,
but rather the
inadequate life.

:09/01/11 20:24 :SH703i :Gflsh92E

#458 [◆SH903i/hkI]

>>457
死ではなく、むしろ不十分な人生を恐れてください。

ちゃうか？

:09/01/12 15:30 :D903iTV :JZnjbu/w

#459 [りほ]

和訳お願いします

①I'll never forget the thaipeople's smiles.

②When we fixed their wheelchairs.we were thanked with sweet smiles and bright eyes.

:09/01/13 18:34 :SH903i :QkafBOOc

#460 [ぁみ◆AMIIGO/IyU]

>>459
①私はタイの人たちの笑顔は決して忘れないだろう。

:09/01/13 20:01 :SH903i :j79IozR.

#461 [◆SH903i/hkI]

>>459

①私はタイの人々の笑顔を決して忘れません。

②私たちが彼らの車椅子を修理したとき、私たちは優しい微笑みと生き生きとした（輝く）目で感謝された。

みたいな感じやと思う

:09/01/13 20:05 :D903iTV :rjmucEzA

#462 [りほ]

ありがとうございます

感謝です

:09/01/13 23:08 :SH903i :QkafBOOc

#463 [名前なし]

>>412
↑お願いします

:09/01/14 00:12 :SH903i :ulbWmkcU

#464 [◆SH903i/hkI]

>>463
合っとる思うで

:09/01/14 17:58 :D903iTV :XWDeST4c

#465 [sho]

>>458
遅くなりました

ありがとうございます

助かりました

:09/01/14 23:31 :SH703i :Ce6m9.lc

#466 [名前なし]

空所に入れるのに不適切な語句を１つ選びなさい。

１.Most office workers ( ) paid a lot less than lawyers.
①are ②get ③must ④ought to be ⑤should be

２.( ) you help me? I have a problem with my car.
①Can ②Could ③May ④Will ⑤Would

この２つを教えて下さい

訳も付けていただけたらありがたいです

:09/01/15 18:09 :N905i :20njHzFo

★コメント★

←次 | 前→

C-BoX E194.194