□■英語質問総合④■□

不覚にもわろたwww

:09/04/27 23:33 :SH903i :afadUytA

#774 [名前なし]

ヘルプ!
｢彼はほかのどんな音楽よりロックが好きです｣
英訳お願いします(´;ω;`)
自信ないんでorz

:09/04/28 08:26 :W51P :sG6lJuRk

#775 [名前なし]

>>774

I like rock better than
any other music

こんな感じかな？

:09/04/28 08:46 :P906i :8vaQVwCw

#776 [名前なし]

He likes だと思うよｗ

:09/04/28 11:12 :SH903i :GkDjukjs

#777 [名前なし]

>>775-776
ありがとうございますヽ( ^ω^ )ﾉ
助かりました★!
ちなみに模範解答は
He likes rock music better than any other kind of music.
でした( ﾟ∀ﾟ )

:09/04/28 19:28 :W51P :sG6lJuRk

#778 [名前なし]

いきなりすみません。

『意味はないよ』って英文にするとどうなりますか？

:09/04/28 22:14 :SH902i :0UJKjBms

#779 [名前なし]

It's like my existance.

:09/04/28 22:26 :SH903i :bcfFJ0Pk

#780 [名前なし]

>>779あなた自虐的すぎますよ(涙)

:09/04/28 22:36 :SH903i :GkDjukjs

#781 [名前なし]

「音楽と車なしでは生きてけない」を英文にするとi cannot live without a club and carでいいんでしょうか？全然違いますかね…？わかる方お願いします！

:09/04/28 23:03 :W53CA :RNRmwbRE

#782 [名前なし]

そーいやexistenceだっけ？もう忘れた…;;

:09/04/28 23:15 :SH903i :bcfFJ0Pk

★コメント★

←次 | 前→

C-BoX E194.194