□■英語質問総合④■□

#795 [名前なし]

それはいい携帯電話だね。
って英語で何て言うんですか

？

That's good a telephone

じゃおかしいですよね

？

:09/05/01 19:05 :F906i :X4B3zaoc

good a telephoneは絶対間違いだねwwwwwwwwwww

:09/05/01 20:51 :SH903i :1ohSp4QI

#797 [名前なし]

>>796
わかるなら教えて
欲しいです

あと上のtelephoneじゃなくてcellphoneでした

:09/05/01 21:34 :F906i :X4B3zaoc

#798 [s]

あぐっどせるふぉん

の語順

:09/05/01 23:31 :SH905i :wEWBYx6A

#799 [名前なし]

>>798
ありがとうございましたっ

:09/05/01 23:48 :F906i :X4B3zaoc

#800 [名前なし]

good cellphone って結構曖昧じゃないかな？

何が良いのかよくわからない。

:09/05/03 23:53 :D905i :mTs24.hM

何が曖昧なのかわからんがとりあえず日本語でいう『良い』=『good』ではない。
『good』は『まぁ悪くない』って感じ。

:09/05/04 01:04 :SH903i :NXLd6rcY

#802 [名前なし]

>>733

だいたい同じような意味にはなります。(たぶん)

質問せずにやれ

ただそれをやれ

みたいなかんじかと。

:09/05/04 11:15 :W61H :kDqHlUG2

#803 [名前なし]

ないすせるふぉん
じゃだめなの？

:09/05/04 12:18 :P02A :kSzG.6o6

#804 [名前なし]

よく､英文に｢Great Britain｣って出てくるけど…どう訳せば
いいのですか

｢イギリス｣でいいのか
｢ｸﾞﾚｰﾄﾌﾞﾘﾃﾝ島｣と訳したら
いいのか…

:09/05/04 15:45 :SH02A :P3uXjJGU

★コメント★

←次 | 前→

C-BoX E194.194