お願いします☆　

１つめは、　
あなたが知らない事が多くあることは言っても恥ずかしくない。　
と訳したんですがあってますか？

２つ目はtryingより前の文の訳がわかりません