□■英語質問総合⑤■□

□■英語質問総合⑤■□
最新最初全

#434 [ひも　ふろむ　あめぇぇりかぁ]

>>424
最初と...の部分だけじゃなくてなんかおかしい。
It's bigger than the one which hit Kanto district.
違ったらごめん。

:09/11/10 23:10 :PC :2d6od9dU

#435 [ひも　ふろむ　あめぇぇりかぁ]

>>426
it could not be more alien = it is the most ＿ thing

unusualとかそれ系の単語入れとけばOK。

:09/11/10 23:13 :PC :2d6od9dU

#436 [名前なし]

>>433
ありがとうございます！
しかも3種類も(^o^)
助かりました！

:09/11/11 01:40 :D705imyu :FGVudYug

#437 [名前なし]

①It's been a long time．

②How have you been？

①、②それぞれ意味分かる方、いませんか(´･ω･)？

:09/11/11 21:44 :SH05A3 :4J12Ce3Y

#438 [神無]

どっちも
｢ひさしぶり｣
みたいなかんじ

:09/11/12 04:13 :N706i :yjQxFWII

#439 [ひも　ふろむ　あめぇぇりかぁ]

>>438
え？ｗ

Its been a long time= Long time no see= I havent seen you for a long time

How have you been?=How's going?=How are you=What's up?=How's going?

:09/11/12 04:16 :PC :z6FFn8dg

#440 [ひも　ふろむ　あめぇぇりかぁ]

あ、How's going?→How's it going?

:09/11/12 04:18 :PC :z6FFn8dg

#441 [神無]

結局意訳すれば久しぶりになるやん

:09/11/15 03:43 :N706i :1XEyU3hM

#442 [名前なし]

ならねー

:09/11/15 04:15 :SH903i :iyxZEio2

#443 [名前なし]

It's been～：久しぶり

How have you～：今までどこに行ってたの？

:09/11/15 12:16 :P02A :hfaqSY2g

★コメント★

←次 | 前→

C-BoX E194.194