英語の質問 ２
最新 最初 全 
#350 [名前なし]
I don't suppose you will need any help but if you might need any help , just let me know.
和訳お願いします。
but if がうまく訳せません(+_+
:11/07/09 15:13 
:P02B 
:q/UvuwHc
#351 [仙人]
しかし〜なら…
:11/07/09 16:25 :W65T :MVaz9cIM
#352 [名前なし]
I don't suppose you will need any help but if you might need any help , just let me know.
私はあなたに助けが必要になるだろうとは思いませんが、もし助けが必要なら私に知らせてください
ニュアンス的にはこんな感じかな…
:11/07/09 16:37 :N01B :9WkZEo7E
#353 [かな]
英語の勉強の仕方がわからなくて悩んでます
とりぁえず単語からと思いますがなかなか覚えられなぃ
みんなの意見
お伺いします
:11/07/11 01:52 :SH03A :NipVf6zk
#354 [名前なし]
その前に、日本語の書き方練習しな
:11/07/11 02:19 :F706i :gC3QmxmE
#355 [sm2]
暗い日曜日という映画を見た。それは興味深かった。
I saw the movie which title is ‘gloomy sunday’.It was interesting movie.
↑これで合ってますか?
:11/07/12 17:32 :SH003 :t2Oyre7w
#356 [優/６０７]
最後のmovieがくどい
省略したほうがいいと思う
:11/07/12 17:42 :URBANO-B :1iHtLmXE
#357 [sm2]
:11/07/12 17:46 :SH003 :t2Oyre7w
#358 [優/６０７]
I saw the movie the title of which is〜
こんな形があったような気がするけど文法苦手なので分からない
:11/07/12 18:50 :URBANO-B :1iHtLmXE
#359 [ゆっちょ]
英作で無駄なことはしないほうがよいです！
:11/07/12 19:29 :G11 :JbPtKyv6
★コメント★
←次 | 前→
トピック
C-BoX E194.194
