英語の質問２

#566 [名前なし]

名詞もあるよ
普通前置詞とセットで使われる

:11/12/27 15:31 :iPhone :ecVnhLEI

#567 [みさ]

すみません
翻訳して下さい(´･ω･｀)

When it comes to my tool ○○ is the best in Japan!
○○は名前だと思って下さい

お願いします！

:12/01/01 16:55 :D705i :4oGW69kA

#568 [優]

>>567
my toolの話となると〇〇は日本一だよ！

:12/01/01 17:08 :URBANO-B :xNnMmh.E

#569 [みさ]

>>568さん
ありがとうございます

:12/01/01 17:40 :D705i :4oGW69kA

#570 [愛美]

生まれてきてすみません

を英語にしてください

:12/01/03 23:14 :N01C :KBmtDO5I

#571 [名前なし]

悲しいこと言うなよ…（泣）

:12/01/03 23:23 :SH005 :xrEHCVcE

I am sorry that I was born.
でどうですか？

:12/01/03 23:36 :Android :2Zehr.Js

#573 [愛美]

ありがとうございました(>_<)

:12/01/03 23:52 :N01C :KBmtDO5I

#574 [ABC]

>>553

I want to become fashionable.

私は上記だと思いますが、あくまでもご参考までに。

:12/01/04 09:00 :P03C :7jeFGbdY

#575 [名前なし]

They expect us to work on Saturdays.
訳は「土曜日は仕事になっています。」

なんですが、このThey は何の役目を果たしているんでしょうか？

:12/01/07 18:09 :Android :u0NiS9P6

C-BoX E194.194