英語の質問２

#440 [とし]

PCのメモリがほとんどないせいかｉTunesが英語表示になってしまって以下の文章が表示されてしまいます

どなたか、何を言っているのかわかる方教えていただけませんか…お願い致しますm(_ _)m

the attempt to burn a disc failed the disc you are attempting to use is full

:11/09/01 04:26 :F01A :PoINb0Ak

#441 [名前なし]

ＣＤ「お腹がいっぱいでもう曲がはいらないよー＞＜」

:11/09/01 04:33 :PC/0 :RifjQH2Q

#442 [名前なし]

あ、ＣＤじゃなくてディスクだなスマン

:11/09/01 04:34 :PC/0 :RifjQH2Q

#443 [とし]

#442さん、ありがとうございます。

やっぱり、そう言う事なんですね

これはPCをどうにかしないとダメですね…

とても助かりました、ありがとうございました！

:11/09/01 04:43 :F01A :PoINb0Ak

#444 [名前なし]

fourthの複数形を教えてください＞＜

:11/09/01 13:07 :SH001 :wQthSx6M

#445 [名前なし]

>>444
えっ？

:11/09/01 13:33 :002SH :VU41atpU

#446 [名前なし]

>>444
雰囲気的にはes付けときゃいけそうだよなｗｗｗｗ

:11/09/02 04:08 :P08A3 :Qji/8ow6

#447 [名前なし]

>>444
fourthsだよ

:11/09/03 16:13 :SH005 :IRUB/HSw

#448 [名前なしh]

｢私はあなたが思っているほど面白い人間じゃないよ。ただほんの少し頭がおかしいだけ！｣
という文を作りたいくて自分で考えたのですが、

｢I'm not interesting person as you think.
I'm only out of one's mind just a little!｣

これで合っていますか？;

:11/09/03 16:45 :P10A :hSbQcVhc

#449 [名前なし]

いんたれすてぃんぐは知的に面白いだからキャラとしてはふぁにーでいいんじゃないかな？
ぱーそんっているのかなー、あっても大丈夫そうには感じるけど

下は辞書ないからその表現がいいのかわからん。俺ならクレイジー使うかも

俺は口出し出来るほど英語出来なかったわ…ｗｗｗ

:11/09/04 01:49 :P08A3 :hpv/Yy6A

C-BoX E194.194