ごめんなさい。訳していただきたいです。

the insurance company paid me only two-thirds as much money as I am entitled to get for the treatment.