英語の質問２

#791 [名前なし]

If I see it again, I'll have seen the movie ten times.

英語出来る方訳お願いします。

:14/04/13 00:26 :SO-01F :lH2oLsvk

#792 [名前なし]

もしそれ（その映画）をもう一度見たら、私は10回その映画を見たことになります。

:14/04/13 01:26 :iPhone :lH2oLsvk

#793 [名前なし]

>>792
ありがとうございます！

:14/04/14 02:22 :SO-01F :jhsYHXOQ

#794 [あみーご]

>>790
彼、今日は親切(優しい)だ。

:14/05/03 23:13 :SO-02E :sedqnjTU

#795 [あみーご]

追加

とても

:14/05/03 23:13 :SO-02E :sedqnjTU

#796 [名前なし]

調べる努力もせず聞くなよw

:14/10/22 16:25 :iPhone :1o3E9Fbc

①私たちは必ず虹の橋で会える

②約束しよう虹の橋で会える事を

③一緒に過ごした時間が宝物

①～③まで英語に訳して欲しいです。
よろしくお願いします。

:15/01/10 18:10 :SO-04E :B8TKcyFc

C-BoX E194.194