そんなの気にする必要ないよ

退職の意思を伝えるのが別の上司なら、ありのままの実情を報告すれば良いと思う

貴女が病んでも何一つ得はないし、そんな上司が居る限り、会社も不利益を被り続ける事になるんだから、貴女の為にも、会社の為にも、別の上司に率直な気持ちを伝えれば良いと思うよ