いい加減にしてほしいね。君は嘘ばっかりついてるじゃないか。
Give me a break.You've been telling me lies.

これは〜telling lies to me.でもいいんですか？