□■英語質問総合④■□

私大入試でも両方出たら後者選べばだいたい合ってるから覚えておくといいかもねｗｗｗ

:08/11/22 21:40 :SH903i :OJGC6/Hs

わかりましたぁ＞＜
さすが遥たん＞＜

:08/11/22 21:53 :SH903i :19jsrHlc

#337 [葉月*ﾟ]

はじめまして！
突然なんですけど、「愛を込めて花束を」って英文に訳すとどう表記されるんですか？お願いします。

:08/11/23 08:29 :P903i :xVuon.ng

#338 [わたし]

>>337
主語Ｉでいいんかな´｀

I give a bouquet to you with my love.

まったく違うと思うけど参考になったら嬉しすです(´･3･`)
てかSuperflyめっちゃ好(ry

:08/11/23 08:55 :W52SH :/jPuJH.s

#339 [葉月*ﾟ]

>>388さん
ありがとうございます！
affectionatelyを使いたいんですけど、そうするとどうなりますか？
Superfly

:08/11/23 08:58 :P903i :xVuon.ng

#340 [葉月*ﾟ]

>>338さんでした

ｱﾝｶﾐｽ

:08/11/23 08:59 :P903i :xVuon.ng

#341 [わたし]

>>339
I give a bouquet affectionately.

かなあ(´･ω･｀)？
あやふやごめす

:08/11/23 09:01 :W52SH :/jPuJH.s

#342 [わたし]

あ!ぶーけっとの後にto youね

:08/11/23 09:02 :W52SH :/jPuJH.s

#343 [葉月*ﾟ]

>>341-342
どうもありがとうございます(o´ω｀o)わーい!!

:08/11/23 09:13 :P903i :xVuon.ng

#344 [☆ちぃ]

discussはaboutつけない動詞ですよね?
あとhad betterは何故have betterじゃないんですか?

:08/11/23 15:30 :SH706i :YeUE5b8g

★コメント★

←次 | 前→

C-BoX E194.194