□■英語質問総合④■□

□■英語質問総合④■□
最新最初全

#201 [◆taka/9wPCM]

お、新しくなってる(ﾟДﾟ)
新主乙(^ω^)

:08/10/23 07:12 :D903iTV :hEp8SL8w

#202 [みさ]

×plan
○Plane でした(Д)

:08/10/23 17:56 :D903i :myER0Dj2

#203 [

]

ネクステの英文法のやつ中の内容ってどんな感じなんですか？

例えば参考書みたいな感じなのか問題集みたいな感じなのか誰か教えてください！

:08/10/23 20:18 :F905i :Vn2Z5fQk

#204 [名前なし]

本屋池

:08/10/23 22:20 :SH903i :Xqu1LoOQ

#205 [名前なし]

>>198ありがとうございます
Unlessから始まる文で、仮定法過去などのようにする問題も、参考書も見たことがなかったので、質問させて頂きました
そうですね、ifで対処した方が安全ですからね。ifを使おうと思います

:08/10/24 10:43 :INFOBAR2 :/vB4wHgY

#206 [名前なし]

READって言う参考書があるらしいのですが、使いやすさはどうでしたか？どんな内容だったか教えて下さい(・∀・)ﾉ
ﾈｯﾄでは手に入りますか？

:08/10/24 15:09 :N902iS :Yg81dT8M

#207 [misaki]

People may not know that many shops and stores are interested in environ mental problems.

上手く和訳ができません
教えて下さい

:08/10/24 18:29 :W53T :ctwbMWk.

#208 [

いちごみるく

]

>>203
ネクステゎ文法書で､
左㌻に４択の穴埋め問題
があって､右㌻にｲﾃﾞｨｵﾑなどの
説明が載っています

長文並べかえや４択じゃない
穴埋め､アクセントなども
あります(◆´U｀o)ﾉﾟ*｡

:08/10/24 18:32 :P904i :hlMJQD9M

#209 [

いちごみるく

]

>>207

人々は多くの店が
環境問題に関心がないことを
知らないかもしれない

shopとstoreをひとまとめ
にしちゃったんですが､
こんな感じだと思います｡

:08/10/24 18:38 :P904i :hlMJQD9M

#210 [misaki]

>>209
environ mental problemsで環境問題なんですね！
ありがとうございましたo(^^)o

:08/10/24 19:00 :W53T :ctwbMWk.

#211 [じゅん]

感心があることを、かなo(^-^)o

:08/10/24 19:01 :SH903i :DN9edL1Q

#212 [

いちごみるく

]

>>210

environmental=環境
problem=問題

です

:08/10/24 19:02 :P904i :hlMJQD9M

#213 [

いちごみるく

]

>>211

そのかんしんじゃおかしいです

:08/10/24 19:03 :P904i :hlMJQD9M

#214 [名前なし]

てぃがう。

:08/10/25 03:04 :SH903i :FKWmRlxo

#215 [は]

People may not know that many shops and stores are interested in environ mental problems.

　　　　　　　↓　　　　

人々は、店と店が興味を持っている多くが精神的な問題を取り巻くのを知らないかもしれません。

じゃないんですか★??

:08/10/26 23:37 :PC :3ux0qivU

#216 [あ]

ENVIRONMENTALで一語(・ω・)/

:08/10/26 23:48 :W61H :zrIhIwuo

#217 [は]

あー!!
じゃあ環境ですね☆
間違えちゃってすいません(д)←

:08/10/27 00:00 :PC :dKL6jFxo

#218 [´ω｀]

誇りに思う大切な家族｡
帰る場所はいつもここにある｡
ずっと変わらない愛情が側にある｡

この英語訳って
Proud of heavy one's folks.
Return to place always here given.
On the part of far constant heart.
なんですか？
長文､いきなりすみません。

:08/10/27 03:00 :SH905i :xLCDaSHY

#219 [あ]

>>217
どういたしまして(^ω^)

>>218
試験で書いたら点もらえない(・ω・`)

:08/10/27 08:32 :W61H :0EH63FDo

#220 [s]

関係代名詞にするなり主語とか考えた方がいいよ

:08/10/27 15:08 :SH905i :03fm.qG6

#221 [名前なし]

It lay at the foot of Mt.Vesuvius, a grass-covered volcano.
In August of the year 79

この２つの文はどのように訳すればいいんでしょうか

:08/10/27 17:12 :N905i :2JWoqdD2

#222 [えむ]

I am too scary to go on those roller coasters
一カ所間違いがあります
どれだけ辞書で調べても分かりません
教えてください

:08/10/27 18:58 :D704i :pxRLPlgY

#223 [名前なし]

ピリオドがない

:08/10/27 19:23 :SH903i :.us7s9ss

#224 [名前なし]

>>221

あげます

:08/10/28 06:14 :N905i :cxGNrf/c

#225 [名前なし]

:08/10/28 11:49 :N905i :cxGNrf/c

#226 [名前なし]

My father didn't
(①　)(②　) beer.
父はビールを飲むのを
やめなかった。

①stop
②drinking

であってますか？

:08/10/28 17:40 :F903i :Gid.fPDI

#227 [じゅん]

>>222

go on to those～

じゃね？

:08/10/28 18:25 :SH903i :B5Y8h/cQ

#228 [名前なし]

take a big view of ～
↑意味通じますか？

:08/10/28 18:28 :W41CA :T6uqwWd2

#229 [あかね]

Don't work too ( ).
①eager②earnest
③hardly④hard

４択なんですが
どれだかわかる方
お願いします(´;ω;｀)

:08/10/28 23:06 :F906i :SKe2Qg5Y

#230 [京]

英作お願いします

過去について知れば知るほど、過去から学ぶことの大切さを教えられます。

:08/10/29 01:01 :W52S :Wnu4yRhM

#231 [s]

>>229

④じゃないかな(･ω･`)？

:08/10/29 01:42 :SH905i :u8Zn/FuQ

#232 [s]

The more we know the past ,The more we are taught to learn is important from the past.

って感じ？

直しあったらよろ

:08/10/29 02:01 :SH905i :u8Zn/FuQ

#233 [名前なし]

>>230

As I get to know about the past, I come to realize the importance of what the past tells us.

私だったらこう言うかな。受験英語忘れちゃった…

:08/10/29 03:02 :D705i :K2/MgMbo

#234 [あかね]

>>231
ありがとうございます∩^ω^∩

:08/10/29 07:23 :F906i :rHi7ujA.

#235 [結]

[,whith]の訳って、そしてそれは～以外に何がありますか??

:08/10/29 18:01 :SH903i :i5AHgIg2

#236 [名前なし]

↑本質が理解できてないだろ。

:08/10/29 18:13 :SH903i :t89fHafE

#237 [ｶｲﾄ]

In the end,achieving it or not doesn't matter.

The course of action you choose is important.

の2つの文の和訳を教えて下さい!m(_ _)m

自分なりにやってみたのですが、わかりませんでした…orz

:08/10/29 21:08 :W52SA :4zHol2ZU

#238 [

]

並べ替え教えてください

①この島を発見した人についてはほとんどわかっていない。
(the/very/known/little/is/about) discover of this island.

:08/10/29 21:30 :SH906i :HZxF20Ow

#239 [もひもひ]

>>226
あってる。

>>237
結局できるかどうかは関係ない。

どんな方向に進んでいくかが重要だ。

:08/10/29 21:58 :PC :qJMeE0bc

#240 [もひもひ]

>>238
The very little is known about
多分あってるとは思うけど違ったらごめん

:08/10/29 22:08 :PC :qJMeE0bc

#241 [ｶｲﾄ]

>>239
何が言いたいかわかんない

:08/10/29 22:09 :W52SA :4zHol2ZU

#242 [名前なし]

>>241
これはひどい

:08/10/29 22:14 :SH903i :t89fHafE

#243 [もひもひ]

>>241
は？ｗｗｗ

:08/10/29 22:53 :PC :qJMeE0bc

#244 [あ]

>>241
釣りだよね？ｗｗｗ

:08/10/30 00:26 :W61H :YnXBuXGs

#245 [名前なし]

>>241の人気に嫉妬ｗｗｗ

:08/10/30 01:24 :SH903i :czoaF9j.

#246 [京]

>>232さん
>>233さん

ありがとうございます

:08/10/31 00:25 :W52S :m3bXDb/c

#247 [名前なし]

和訳お願いします

大好きなアーティストへの質問とその答えなんですけど、ここだけ和訳が出来ないんです

質問→FAVE CHAT UP LINE

答え→I aint got one,that's why I haven't got a girlfriend.

です

お願いします

:08/10/31 18:09 :SO703i :3RU15JTE

#248 [名前なし]

>>239さん
ありがとうございます！

:08/11/01 11:14 :F903i :fDVnFFbw

#249 [とし]

単語って書いて覚えるか、何周も見て覚えるかどっちがいいでしょうか？

:08/11/01 11:40 :SH903i :2m49fSuY

#250 [名前なし]

人に依る

:08/11/01 11:48 :SH903i :E8Se0VF2

#251 [こう

]

和訳をお願いします。。
メールが来たのですが,
和訳できなくてすごく困っています(..)。
すみませんがお願いします!!

英文はこれです。
HOW ARE YOU! KEEP WORKING ON YOUR ENGLISH! ARE YOU STAYING OUT OF TROUBLE! LAUGH LIVE AND LOVE ALWAYS

:08/11/02 19:14 :P902iS :K5aFqK9U

#252 [s]

>>247
aint は短縮形
am not かhave notだけど多分後者

oneをもってない
だから彼女いないんだ

って感じかな
ちなみに

知ってるかもしれないけどgirlfriendは本来肉体関係もった親しい恋人って意味

:08/11/03 04:23 :SH905i :kryA/nM.

#253 [s]

>>251
調子どう？
あなたの英語への努力を続けなさい
トラブルは避けていますか？
笑って生き、全てを愛しなさい

直訳したけど意味がわからないね-(･ω･`)

:08/11/03 04:33 :SH905i :kryA/nM.

#254 [名前なし]

>>252サンありがとうございます

:08/11/03 22:31 :SO703i :oNr4c2.g

#255 [こう

]

>>253

訳ありがとう
ございます!!
なんでこのﾒｰﾙ
がきたのか今だ
にわからないです

!

本間に助かりました

ありがとうございま
した

:08/11/04 10:18 :P902iS :mI8zoH4.

#256 [智]

『don't need』と『 need'nt』って何が違うんですか

お願いします

:08/11/04 15:53 :SH902iS :rg.19YD.

#257 [(^ω^)]

I am out of practice with the abacus these days, so I don't know[any,be,can,help,I,of,serve,whether]to you in this.

並び替えで一語不要
教えてください(´;ω;｀)

:08/11/04 17:05 :W52S :16GsASEs

#258 [もひぷー]

>>257
whether I can be of any help
かな(´･ω･`)

:08/11/04 17:33 :SH903i :GTI8U8Do

#259 [(^ω^)]

ありがとうございます(´;ω;｀)

:08/11/04 23:45 :W52S :16GsASEs

#260 [s]

>>256
助動詞か動詞か
toいらないかいるか

辞書ひきゃわかると思うよ(･ω･)

:08/11/05 00:51 :SH905i :UifpQzTA

#261 [智]

そおなんですか!!!

ありがとうございます

:08/11/05 01:11 :SH902iS :Ypie56Ng

#262 [ひ]

which
in which
where

使い分けおしえてください(>_<)

:08/11/05 18:53 :SH905i :ORG7EtG2

#263 [もひぷー]

抽象的すぎやしないかw

:08/11/05 18:57 :SH903i :guPXBcCk

#264 [ｃhii

]

長文で「a more-is-better approach」とあるんですが､どう訳せばいいんですか？(;ω;)

:08/11/06 19:19 :D903i :1l6zFRS.

#265 [名前なし]

Would oftenとused toの違いが
参考書見てもいまいち
わかりません。
誰か詳しく教えてください

:08/11/06 19:47 :W62SH :FSFLecD.

#266 [あ]

264
多い方がいいアプローチ？前後みないと何が多いとかわからないけど。。。
more is betterを考えてそれが形容詞になってるとかんがえました

265
used～は過去との対比で今はしてないのを示す
would～は今してても良かった気が

あとw～は自分が…してたなぁ(*´∀｀)=зって感じ
u～は別に自分じゃなくても…はもうないんだねーって他人事にも使える感じ
だった気がする(・ω・｀)

:08/11/06 22:20 :W61H :bDyCtD32

#267 [名前なし]

untilとby the timeの
使い分け教えてください。

:08/11/07 22:35 :SO905i :vp9eKClE

#268 [もひぷー]

前者はその時までずっと
後者はその時までに

:08/11/07 22:56 :SH903i :GxgiM77A

#269 [ゆん]

But deserts are growing.
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑誰か訳を手伝ってください

:08/11/09 10:38 :P906i :LGOaIp0w

#270 [もひぷー]

どう手伝うの？w

:08/11/09 10:54 :SH903i :/J93pZEk

#271 [ゆん]

>>269 訳してください

:08/11/09 11:02 :P906i :LGOaIp0w

#272 [もひぷー]

それは手伝うって言わないような…

しかし砂漠は成長し続けている。

:08/11/09 11:04 :SH903i :/J93pZEk

#273 [ゆん]

>>272 ありがとうございます。

:08/11/09 11:16 :P906i :LGOaIp0w

#274 [ゆん]

準動詞って何ですか？
教えてください

:08/11/09 11:23 :P906i :LGOaIp0w

#275 [名前なし]

初めまして(´･ω･｀)。

上下の文が同じような意味を表すように空所に適語をいれなさい。

Yesterday Kenta said, "Let's go swimming tomorrow."
↓
Yesterday Kenta　(p ) going swimming ( ).

どなたかこの問題をお願いします(´;ω;`)

:08/11/09 16:31 :N905i :qYNiW6m.

#276 [青◆RINGO..uIA]

>>269
ひどすぎる

:08/11/09 17:47 :SH903i :YuR98opI

#277 [

]

>>279 propose,next dayじゃない？

:08/11/09 19:04 :SH903i :E7KzmCUE

#278 [青◆RINGO..uIA]

１文字くさいからトゥデーでよくね？

:08/11/09 22:59 :SH903i :YuR98opI

#279 [青◆RINGO..uIA]

あとプロポーズも過去形かと

:08/11/09 22:59 :SH903i :YuR98opI

#280 [名前なし]

「速読英文」という問題集を始めようかと思っているのですが、その勉強の仕方について質問です。

その問題集は、350～550語ほどの長文があり、そのあとに何問か設問があって、なおかつ長文を読む目標時間が設定されてあるものです。

正確に内容を把握しつつなるべく早く読み、その後、設問を解くにあたって長文を読み返さず、記憶を頼りに解いた方がいいのか。それとも、読み返しながらでいいから設問を解いた方がいいのか、どう進めればいいのかわかりません。

どちらの勉強法が正しいのでしょうか。
上に記した二通りのやり方よりもより効果的、または、他に正しい勉強法があるならば教えていただきたいです。

よろしくお願いします。

:08/11/10 22:21 :SH903i :k3z9q8Jw

#281 [もひぷー]

俺の場合は
まずざっと速読→設問を読む→設問の該当箇所を精読しながら解答作成

解き方は人によると思うけど記憶を頼りにするとひっかけとかにひっかかるよ。

:08/11/10 23:05 :SH903i :S8xCg.N.

#282 [名前なし]

>>281
ありがとうございます。

やはり設問を解くならば、一通り読んでから解き始めた方がよいのでしょうか。
設問を読んで、該当箇所を探す方が早いような気がしなくもないのですが。

他の方の意見も聞いてみたいのでよろしくお願いします。

:08/11/10 23:12 :SH903i :k3z9q8Jw

#283 [ゆぴ]

今度英語でプレゼンしなきゃいけないんですけど､何のことについて書いてもいいんですけど､どんなことが書きやすいですか

？

:08/11/10 23:55 :D903i :D.kqGlSM

#284 [もひぷー]

>>282
先に設問読んでも難しい内容だと理解できないから俺は先に本文読みます。

>>282
しらんがなwww

:08/11/10 23:58 :SH903i :S8xCg.N.

#285 [よ]

俺なら
円高の理由や
大統領選挙のことについてかくかな。
世界情勢は大事だし。

まぁそんなプレゼンなんて
しないけど。ｗ

:08/11/11 00:01 :P703imyu :9uWYZ9W6

#286 [もひぷー]

大麻所持で逮捕された元AV女優が新聞では表記が元女優になってたこととわざわざAV女優であったことを暴露するマスゴミの陰湿さについて
とかでいいんじゃない？

:08/11/11 00:09 :SH903i :kX4byYmQ

#287 [青◆RINGO..uIA]

頭のおかしいマスゴミでいいと思います。

:08/11/11 00:24 :SH903i :asGEgMIo

#288 [>>280]

>>284
そうですか。
ありがとうございました。
参考にさせていただきます。

他の方も何かアドレスなどよろしくお願いします。

:08/11/11 01:26 :SH903i :gKddMXEI

#289 [名前なし]

あげます

:08/11/13 18:18 :SH903i :5K3ZUfFs

#290 [名前なし]

However difficult it may seem use your train time to study Japanese rather than to be irritated about how crowded the train is or about the man sleeping on your shoulder who's drooling on the only decent jacket you have.

長いけどこの和訳教えてください。
ratherから前と後との
つなぎが意味不明で･･･＞＜

:08/11/15 18:24 :PC :VJNxNKFo

#291 [もひもひ]

どんなにやりにくくても電車が物凄く混んでることにいらいらしたりあるいはあなたのなけなしの一張羅によだれをたれしながらあなたの肩によりかかって寝ている人に腹をたてるより電車内で日本語を勉強しなさい。

でいいんじゃないかな。

However difficult it may seem
use your train time to study Japanese rather than to be irritated
about how crowded the train is
or
about the man sleeping on your shoulder who's drooling on the only decent jacket you have.
簡単に区切ってみればこんな感じ。

:08/11/15 18:45 :PC :UzXtyaxc

#292 [ひー]

英文法ﾌｧｲﾅﾙというのは買った方がいいのでしょうか??

買わずに学校の授業で使っているﾈｸｽﾃと買った必修英文法問題精講をやった方がいいですか??

:08/11/15 19:40 :F905i :l8jKT5WA

#293 [ひー]

必修英文法問題精講です!

必修英文法問題精講 [jpg/27KB]
:08/11/15 19:41 :F905i :l8jKT5WA