□■英語質問総合⑤■□
最新 最初 全 
#221 [名前なし]
小学生が掲示板とかやってるこんな世の中じゃ
:09/08/11 08:12 
:W51SH 
:/g7shNmw
#222 [名前なし]
ポイズン
:09/08/11 13:06 :N906imyu :☆☆☆
#223 [名前なし]
英語は重要な例文を覚えるのがいいってよく聞きますけど例文を覚えるメリットってあるんですか？
熟語とかで覚えてた方が使い易い気がするのですが…
:09/08/11 19:36 :SH903i :zNSBMZko
#224 [エリンギ]
姉は、どんなことがあっても常に笑顔を心がけているそうです。
英訳して欲しいです。
～だそうです。
どんなことがあっても
の表現がよく分かりません
:09/08/13 08:46 :N04A :AkG2J1dY
#225 [か]
私はすべきことをし続ける
を英訳頼めますか？
お願いしたいです(^O^)
:09/08/14 14:06 :W56T :1XiG7COQ
#226 [mohi from USA]
>>224My sister says that she always keeps smile whatever happens.
>>225I keep on doing what to do.
Im sorry if I made a mistake.
:09/08/15 13:33 :PC :dUcIq8XA
#227 [名前なし]
>>223 文章構造がきちんと把握できていれば、それでも大丈夫かと。
なぜ過去分詞になるのか？
-ing形になるのか？
どうしてこの様な語順になるのか？
など。
熟語の中でも、一般的な文法の語順ではなく、特殊な語順のものもあるから、例文で覚えた方が楽なものもあると思う。
:09/08/15 14:15 :W62H :iNdj6MzU
#228 [エリンギ]
>>226さん
ありがとうございます☆
アメリカに住んでたのかな？
助かりました☆
:09/08/15 15:07 :N04A :H1BaMULk
#229 [エリンギ]
でも、～だそう
っていう表現は
sayなんでしょうか！？
:09/08/15 15:08 :N04A :H1BaMULk
#230 [名前なし]
>>229意訳、ていうか。
姉が言ってたことを、別の人に言ってるみたいな状況ととらえたんじゃないかな。
姉はそう言ってました。→姉はそうらしいです。みたいな。
:09/08/15 15:30 :SO706i :cG/m8grg
★コメント★
←次 | 前→
トピック
C-BoX E194.194
